Matteüs 24:37-39 NBG51

Want zoals het was in de dagen van Noach, zo zal de komst van de Zoon des mensen zijn. Want zoals zij in [die] dagen vóór de zondvloed waren, etende en drinkende, huwende en ten huwelijk gevende, tot op de dag, waarop Noach in de ark ging, en zij niets bemerkten, eer de zondvloed kwam en hen allen wegnam, zo zal ook de komst van de Zoon des mensen zijn.
NBG51: NBG-vertaling 1951

Reacties

Een reactie posten

Populaire posts van deze blog

Afbeelding
  DE BERGREDE TE MOGEN VERSTAAN ALS DE WEG EN DE WAARHEID EN HET LEVEN JOHANNES 14:6 C.J.H.THEYS DE BERGREDE DEEL II “ Geef ons heden ons dagelijks brood” (Matteüs 6:11) Voor menigeen klinken deze woorden wat vreemd. Te moeten bidden nota bene voor dat waarvoor men zelf hard moet werken. Staat er niet geschreven: “In het zweet uws aanschijns...”! Het komt niet zo maar uit de hemel vallen,...de gebraden duiven vliegen ons niet zo maar in de mond. Integendeel; bovendien hebben wij allemaal wel mat méér nodig dan dagelijks brood! Toch is één ding waar en niet af te wijzen: wie bidt, zegt in wat hij bidt iets wezenlijks – over zijn leven, over zijn wijze van leven, enz...Oòk met woorden, als boven geciteerd. Laten wij eens bij het begin beginnen, en wel met BROOD. Vragen, bidden, om wat wij allemaal “broodnodig” hebben. Niet meer, maar ook niet minder. Help ons, o Heer, dat wij met volharding en opgewektheid datgene zoeken, wat wij nodig hebben voor het onderhoud van ons dagelijks
Meer lezen
Afbeelding
  DE BERGREDE TE MOGEN VERSTAAN ALS DE WEG EN DE WAARHEID EN HET LEVEN JOHANNES 14:6 C.J.H.THEYS DE BERGREDE DEEL II WAT VERHINDERD VERLOST TE WORDEN TE WEINIG VERGEVINGSGEZINDHEID (Matteüs 6:14-15). “ Want indien gij den mensen hun misdaden vergeeft, zo zal uw hemelse Vader ook u vergeven. Maar indien gij den mensen hun misdaden niet vergeeft, zo zal ook uw Vader uw misdaden niet vergeven” (Matteüs 6:14-15) Hier leren wij het zo duidelijk: VERGEVEN IS LOSLATEN! Het vasthouden van ergernissen in ons gevoel, in onze gedachten,...het niet willen laten voorbijgaan van al die onaangename dingen, die anderen ons hebben aangedaan, en die wij toch al lang genoeg “herkauwd” hebben, wreekt zich op onszelf!! Ieder mens is geneigd om uit valse schaamte zijn kwaadheid niet bloot te leggen, maar die te verstoppen. Wat is dan het gevolg? Dit soort wrokken over wáár of vermeend onrecht wordt tenslotte iets “ziekelijks”,...en ons geestelijk leven wordt erdoor vergiftigd. God laat o
Meer lezen
Afbeelding
  DE BERGREDE TE MOGEN VERSTAAN ALS DE WEG EN DE WAARHEID EN HET LEVEN JOHANNES 14:6 C.J.H.THEYS DE BERGREDE DEEL III (vervolg) ALGEMENE RAADGEVINGEN VOOR HEN DIE JEZUS WILLEN VOLGEN DE SMALLE WEG EN DE TOEGANGSPOORT (Matteüs 7:13-23). “ Gaat in door de enge poort; want wijd is de poort, en breed is de weg, die tot het verderf leidt, en velen zijn er, die door dezelve ingaan; want de poort is eng, en de weg is nauw, die tot het leven leidt, en weinigen zijn er, die denzelven vinden” (Matteüs 7:13-14). Het laatste deel van Jezus’ Bergrede, doet de vraag rijzen: is het nog wel zinnig om, juist nù alles zich toespitst, te spreken over deze woorden uit het laatste deel van de Bergrede? Juist nù nog te spreken over de vraag “wat het kost om Jezus Christus te volgen”. Hier, aan het einde van Zijn betoog, wordt òns de rekening gepresenteerd. Hier wordt ons dan meteen duidelijk wàt de weg van Jezus in feite is, en wat het betekent om Hem te volgen en van Hem te zi
Meer lezen